Best of both Worlds

Hin und hergerissen sind wir über: "alle Doppelfolgen der beliebtesten Star Trek-Serie in einer DVD-Edition". Denn erstens sind unter den The Next Generation-Doppelfolgen bei weitem nicht nur Highlights, sondern auch einige heftige Durchhänger. Zweitens ist die beste aller Doppelfolgen (The best of both worlds - Angriffsziel Erde) eigentlich eine Trilogie, deren hier fehlender Abschluss für die Serie und den Charakter Picards viel wichtiger ist als manches bloß langgezogene Abenteuer.
Aber der große Bogen vom doch noch sehr kirkigen Pilotfilm (Mission Farpoint) bis zum rundum genialen Finale (Gestern Heute Morgen) taugt doch als Chrashkurs zur TNG-Welt für Leute, die nicht 7 Serien-Jahre im Regal haben wollen. Falls es solche überhaupt gibt.
Nur für die Sorte Halb-Liebhaber sind denn auch die Extras geeignet: der Pilotfilm der Spin-Off-Serie Deep Space Nine (Der Abgesandte, leider nicht an der chronologisch richtigen Stelle einsortiert) und ein TV-Special aus der Drehzeit des ersten Kino-Films (Journey's End), in dem Jonathan Frakes launig durch den Set und die Seriengeschichte führt. Sehr vergnüglich, wenn auch die meisten da zusätzlich eingebauten Interview-Schnipsel Heavy-Trekkern längst bekannt sein sollten. Und Trailer zu einigen Kinofilm-DVDs sind eher Werbung als ein Extra. Obacht: der deutsche Ton der ersten DVD ist nach wie vor Mono, wie damals im TV, alles andere liegt in 5.1 vor. (6 DVD)