Junge Wilde

Die Schlitzer-Filme im 4er-Pack

Unter der virtuosen Regie von Mathieu Kassowitz konnte man leicht übersehen, dass der 1. Teil zwar enorm spannend und stilsicher inszeniert worden war, andererseits aber ein völlig wirres Drehbuch hatte. Auf der Zusatz-DVD zum Film erfährt man jetzt, dass die Dialoge für die Schauspieler sozusagen morgens beim Drehen ausgegeben wurden und sich alles ständig änderte. Der Rest der Features ist etwas dröge und kreist um den Film, als sei er "Citizen Kane" und "sieben" zugleich - da schwillt die Brust der Beteiligten etwas zu sehr, und Kassowitz' Bemerkung, außer Maigret habe es ja vorher in Frankreich keine Krimi-Tradition gegeben, ist etwas frech, kommt sie doch quasi einer postumen Hinrichtung von etwa Jean-Pierre Melville gleich (der für den französischen Krimi mehr getan hat als Monsieur Kassowitz). Überhaupt ist das ganze Zusatzmaterial aus dem Jahr 2001, weshalb da auch die Filmographien aller Beteiligten enden. Der zweite Teil - Engel der Apokalypse - war dann nur noch wirres Bübchen-Kino, weshalb man in den "Extras" auf der 2. DVD immerhin gnädigerweise kein Wort über das Buch verliert und einem gelangweilt-humorlosen Regisseur bei der Arbeit zusehen muß. Höhepunkt der specials: eine "entfernte Szene" die aus reinem Dialog bestand und bei der "leider der Ton verloren gegangen ist" - wir müssen sie stumm und ohne Untertitel (ein Drehbuch wär ja vielleicht noch aufzutreiben gewesen, oder?) erdulden. Teil 1 & 2 gibt's als "special edition" mit je einer weiteren DVD oder alles zusammen als 4er-Box.

-aco-