CASA DE MI PADRE

Mexican Shootout

Will Ferrell verreitet sich in Mexiko

Die Helden reiten auf Pferde-Attrappen, singen zu unsichtbaren Orchestern (Mel Brooks läßt grüßen!) und reden einen Blödsinn daher, wie er nur im Westen oder südamerikanischen Soaps gequasselt wird. Will Ferrell als tumber Cowboy muß eine Frau gewinnen, seinen Bruder aus den Fängen der Drogenmafia befreien, das Herz seines Vaters erweichen, Rinder treiben und überhaupt alles tun, was ein Cowboy so tun muß. Ferrell zum Beispiel mußte spanisch lernen, weil die ganze wunderbar alberne Parodie eben nicht für den US-Markt weichgespült wurde, sondern das "spanische Temperament" auch im Sprachgestus erhalten wollte. Das gelingt, soweit man auf Story verzichten und wirklich schräge Einfälle goutieren kann, ganz vorzüglich.

-aco-

USA 2012. R: Matt Piedmont B: Andrew Steele K: Ramsey Nickell D: Will Ferrell, Diego Luna, Genesis Rodriguez. E: Deleted Scenes, Bonus Szenen, Making Of, Interview, Trailer