BEYOND REMEDY - JENSEITS DER ANGST

Hilfe, der Arzt kommt

Ein deutscher Slasher mit mehr Löchern als Leichen

Sechs Medizinstudenten, angeblich aus Amerika, versammeln sich in einem leerstehenden deutschen Krankenhaus, um sich dort einer Schock-Therapie gegen ihre verschiedenen Phobien zu unterziehen. Alle sind aber deutsche Jungschauspieler, die bestenfalls aufgeregt, aber nie panisch aussehen können. Außerdem treten noch zwei Therapeuten auf (tatsächlich aus den USA eingeflogene Schauspieler) und jede Menge Gruselkrempel von der wehenden Gardine bis zur aufgetrennten Halsschlagader. Irgendwie hampeln sich die Figuren lustlos durch die vorhersehbaren Verwicklungen, der Höhenängstler kriegt einen Abgrund, der Klaustrophobiker kommt in die Kiste, der Junge kriegt sein Mädchen und der Böse ist natürlich nicht der, den man dafür hält.
Interessant ist eigentlich nur das Experiment, den ganzen Film auf Englisch zu drehen (das machen die Deutschen gar nicht schlecht) und anschließend komplett nachzusynchronisieren; das ist weitgehend mißglückt.

-w-

D 2008 R: Gerhard Hross B: Sören Hoffmann K: Holger Fleig D: Marie Zielcke, Daniel Krauss, Annalena Duken, David Gant. Extras. Making Of, Musikvideo, Deleted Scenes, Alternatives Ende